-‘๑’- Chuyên Toán Bến Tre 09-12 -‘๑’-
Chúc mừng bạn đã đăng nhập thành công. Xin chờ giây lát để trở về trang chủ forum.
-‘๑’- Chuyên Toán Bến Tre 09-12 -‘๑’-
Chúc mừng bạn đã đăng nhập thành công. Xin chờ giây lát để trở về trang chủ forum.
-‘๑’- Chuyên Toán Bến Tre 09-12 -‘๑’-
Bạn có muốn phản ứng với tin nhắn này? Vui lòng đăng ký diễn đàn trong một vài cú nhấp chuột hoặc đăng nhập để tiếp tục.



 
Trang ChínhTrang Chính  Đăng kýĐăng ký  Latest imagesLatest images  Tìm kiếmTìm kiếm  Đăng NhậpĐăng Nhập  
Lưu ý: Gõ Tiếng Việt có dấu, viết đúng chính tả
 Bá Khả (3384)
 >>>lonely<<< (1710)
 quythanhkhuu (1304)
 kendy_girl202 (1043)
 truc_quynh_1994 (885)
 peheophuthuy (767)
 [A]chijioltiz[o] (711)
 Svat_94 (536)
 [P]....[lẶng]im..... (495)
 Su_147617 (426)

Share | 

 

 Giới thiệu về tác giả Marc Levy và tiểu thuyết

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Giới thiệu về tác giả Marc Levy và tiểu thuyết EmptyWed May 05, 2010 3:18 pm

inu.yasha34
inu.yasha34

Em Vào Cấp I
Em Vào Cấp I

Giới tính : Nữ
Cung : Hổ Cáp
Tổng số bài gửi Tổng số bài gửi : 66
Tài khoản Tài khoản : 102
Được cảm ơn : 7
Sinh nhật Sinh nhật : 03/01/1994
Tuổi Tuổi : 28
Level: 28 Kinh nghiệm: 66%
Sinh mệnh: 66/100
Pháp lực: 28/100

Bài gửiTiêu đề: Giới thiệu về tác giả Marc Levy và tiểu thuyết

 
Marc Levy (sinh ngày 16 tháng 10 năm 1961, tại Boulogne-Billancourt, nước Pháp) là nhà văn người Pháp gốc Do Thái. Ông đã học ở trường Đại học Paris-Dauphine và sinh sống tại Hoa Kỳ từ năm 1984 đến năm 1991. Tại đây, ông đã đặt nền tảng cho hai công ty - 1 đặt cơ sở tại California và 1 ở Colorado - chuyên về đồ họa tin học. Vào năm 1991, ông hợp tác lập ra một công ty thiết kế và xây dựng ở trong nước mà sau này đã trở thành một trong những hãng kiến trúc dẫn đầu ở Pháp.
Marc Levy viết quyển tiểu thuyết đầu tiên của mình với tên Et si c'était vrai... (Và nếu như chuyện này là có thật hay còn gọi là " nếu em không phải một giấc mơ "), vào năm 1998. Ông viết cuốn sách này cho con trai mình, khi đã là một thương gia thành công. Năm 1999, sau khi bán bản quyền film Et si c'était vrai... cho hãng Dreamworks, ông kết thúc công việc ở hãng kiến trúc để theo đuổi sự nghiệp viết văn của mình. Năm 2001, ông cho xuất bản quyển sách thứ hai, Où es-tu? (Em ở đâu?), tiếp theo là quyển Sept jours pour une éternité... (Bảy ngày cho mãi mãi) vào năm 2003, La prochaine fois (Kiếp sau) vào năm 2004 và quyển Vous revoir (Gặp lại em) vào năm 2005. Năm 2005 cũng là năm trình chiếu bộ phim Just like Heaven (Như một giấc mơ) của hãng Dreamworks - phỏng theo tiểu thuyết Et si c'était vrai... bởi các diễn viên chính: Reese Witherspoon và Mark Ruffalo.

Cái thông tin này trên Wikipedia đó.


Tác phẩm đã dịch ra tiếng Việt

Nếu em không phải một giấc mơ (Et si c'était vrai..., 1999)
Em ở đâu (Où es-tu ?, 2001)
Bảy ngày cho mãi mãi (Sept jours pour une éternité..., 2003)
Kiếp sau (La prochaine fois, 2004)
Gặp lại (Vous revoir, 2005)
Bạn tôi, tình tôi (Mes amis, mes amours, 2006)
Những đứa con của tự do (Les enfants de la liberté, 2007)
Mọi điều ta chưa nói (Toutes ces choses qu’on ne s’est pas dites, 2008)

Đó thật sự là những tác phẩm hay mà trong đó mình có giớ thiệu một tác phẩm cho các bạn rồi. Truyện ông viết phần nhiều về tình yêu rất nhẹ nhàng mà sâu sắc... "Hiểu biết là điều còn lại sau khi người ta đã quên hết", vâng sao khi đã quên đi câu chuyện của ông thì đều mà mình hiểu duy nhất là: tình yêu xuất phát từ trái tim là thứ tình cảm mạnh mẽ nhất, nó có thể vượt cả không gian và thời gian bất chấp mọi quy luật. Vâng, tình yêu có thể mãi mãi trừơng tồn.
Bây giờ thì mình muốn giới thiệu cho các bạn một quyển tiểu thuyết khác: Em ở đâu?

Marc Levy

Em ở đâu?

Dịch giả: Trần Ngọc Thư

Lời mở đầu

Nguyên văn tiếng Pháp: Où es- tu?


Chỉ tình yêu và tình bạn mới khỏa lấp nỗi cô đơn của đời người. Không phải ai cũng có quyền luôn hạnh phúc, đó là một cuộc chiến thường nhật. Tôi tin rằng phải nắm bắt lấy hạnh phúc một khi nó nằm trong tầm tay.
Orson Welles.

Nó được sinh ra vào ngày 14 tháng Chín năm 1974, lúc 8 giờ sáng, tại vị trí 15.30 độ vĩ bắc, 65 độ kinh tây. Chiếc nôi của nó đặt tại một hòn đảo nhỏ ở ngoài khơi Honduras. Chẳng ai chú ý đến sự ra đời của nó. Trong sổ trực, nó mang số 734. Hai ngày đầu tiên sau khi chào đời, mọi người hoàn toàn thờ ơ trước sự phát triển rất đỗi bình thường của nó. Các thông số theo dõi tình trạng phát triển của nó đều rất ổn định nên không có lí do gì để người ta phải quan tâm một cách đặc biệt. Người ta theo dõi nó bình thường như tất cả các trường hợp tương tự khác. Cứ sáu giờ một lần, người ta đến ghi lại các thông số về sự phát triển của nó đúng như quy trình hiện hành. Nhưng sang ngày 16 tháng Chín, vào lúc 14 giờ, các kết quả phân tích bắt đầu thu hút sự quan tâm của một nhóm các nhà khoa học Guadeloupe. Người ta lo lắng về sự phát triển của nó có vẻ như đang chệch ra khỏi quy luật thông thường. Buổi tối, trưởng nhóm phụ trách theo dõi tình hình không thể giấu nổi sự lo lắng của mình và ngay lập tức liên lạc với các đồng nghiệp người Mĩ. Điều gì đó quan trọng đang xảy ra. Sự phát triển bất thường của đứa bé này đang làm cho cả nhân loại phải quan tâm lo lắng. Là sự kết hợp giữa cái nóng và cái lạnh, tình khí đáng sợ của nó đang bắt đầu bộc lộ. Ngược lại với người chị gái Élaine, sinh ra cùng tháng Tư năm đó và chỉ sống được vỏn vẹn có mười một ngày vì không hội đủ sức mạnh để lớn lên, nó đang mạnh dần với một tốc độ đáng báo động và chỉ sau hai ngày đã đạt đến sức vóc đáng lo ngại. Sang ngày thứ ba, nó bắt đầu chuyển động hỗn loạn theo khắp các hướng. Nó xoay quanh chính mình, càng ngày càng bộc lộ sức sống mãnh liệt và xem ra chưa quyết định được là sẽ đi theo hướng cụ thể nào.

Vào lúc hai giờ sáng, đêm ngày 16 rạng sáng ngày 17 tháng Chín , dưới ánh sáng rọi tới từ chiếc đèn nê- ông duy nhất kêu o o trong phòng, giáo sư Huc đang nghiêng người trên chiếc bàn đầy những tờ kết quả khảo sát với những cột dãy số và những biểu đồ dễ khiến người ta nhầm tưởng là những đường biểu diễn điện tâm đồ. Trước diễn tiến như vậy, ông quyết định phải nhanh chóng đặt tên cho nó, như thể điều đó có thể giúp xua đuổi mối hiểm họa đang dần lộ nguyên hình. Cứ xem những chuyển biến đáng sợ đang diễn ra là đủ hiểu chắc chắn nó sẽ không chỉ dừng ở đó. Người ta đã chọn tên cho nó, trước cả khi nó được tạo thành: nó sẽ mang tên Fifi. Nó đã đi vào lịch sử ngày 17 tháng Chín năm 1974, lúc 8 giờ sáng, khi vượt qua giới hạn vận tốc 120 km/h. Những nhà khí tượng học của Viện nghiên cứu bão Pointe-à-Pitre và các đồng nghiệp của họ ở trung tâm phòng chống bão quốc gia Miami đã chính thức xếp hạng nó ở cấp độ I trên thang đo Saffir Simpson. Những ngày sau đó, nó sẽ còn tiếp tục mạnh hơn, nhanh chóng chuyển sang cấp độ 2 trước sự bàng hoàng của tất cả giáo sư đang theo dõi. Lúc 14 giờ, Fifi bắt đầu tạo ra những trận gió thổi với tốc độ 138km/h, và ngay tối đó, nó lướt đi với tốc độ 150km/h. Nhưng điều khiến người ta lo lắng là nó đang chuyển hướng vô cùng nguy hiểm. Hiện giờ nó nằm ở vị trí 16.30 độ vĩ bắc, 81.70 độ kinh tây. Người ta bắt đầu gửi đi báo động tối khẩn cấp. Ngày 18 tháng Chín, vào lúc 2 giờ sáng, nó tiến gần bờ biển Honduras, từng đợt cuồng phòng quét qua bờ bắc với tốc độ gần 240km/h.

Đó thật sự là một tác phẩm hay và không bao giờ là quá muộn để đọc nó.
Đọc online theo link này hén: http://vnthuquan.net/truyen/truyen.aspx?tid=2qtqv3m3237nvnvn0ntn1n31n343tq83a3q3m3237nvn


Giới thiệu về tác giả Marc Levy và tiểu thuyết EmptyWed May 05, 2010 3:52 pm

enelTiTi
Hãy hài lòng với những gì bạn có
enelTiTi

Student cấp III
Student cấp III

Giới tính : Nữ
Cung : Xử Nữ
Tổng số bài gửi Tổng số bài gửi : 142
Tài khoản Tài khoản : 194
Được cảm ơn : 9
Sinh nhật Sinh nhật : 08/09/1994
Tuổi Tuổi : 28
Châm ngôn Châm ngôn : Hãy hài lòng với những gì bạn có
Level: 28 Kinh nghiệm: 142%
Sinh mệnh: 142/100
Pháp lực: 28/100

Bài gửiTiêu đề: Re: Giới thiệu về tác giả Marc Levy và tiểu thuyết

 
Tác phẩm "Em ở đâu?" thật lôi cuốn, hấp dẫn. Ngay mới đọc, mình không thể hình dung ra nổi đó là một cơn bão.
Tuy chưa tiếp xúc với cảm lần nào nhưng mình cảm thấy bạn là một người đa cảm, lòng rung động xao xuyến với cả tiếng nhẹ rơi của chiếc lá vàng mùa thu xuống mặt hồ sóng lặng.


Giới thiệu về tác giả Marc Levy và tiểu thuyết EmptySat May 08, 2010 6:34 pm

quythanhkhuu
Where there is a will, there is a way
quythanhkhuu

Pythagore
Pythagore

Giới tính : Nam
Cung : Hổ Cáp
Tổng số bài gửi Tổng số bài gửi : 1304
Tài khoản Tài khoản : 2071
Được cảm ơn : 9
Sinh nhật Sinh nhật : 03/01/1994
Tuổi Tuổi : 28
Đến từ Đến từ : Ap 2 Huu Dinh_ Chau Thanh_Ben Tre
Châm ngôn Châm ngôn : Where there is a will, there is a way
Level: 28 Kinh nghiệm: 1304%
Sinh mệnh: 1304/100
Pháp lực: 28/100

Bài gửiTiêu đề: Re: Giới thiệu về tác giả Marc Levy và tiểu thuyết

 
Hợp nhau nhỉ. Nói chuyện lúc nào cũng thấy được sự đồng càm ha hai bạn , Thật ngưỡng mộ


Giới thiệu về tác giả Marc Levy và tiểu thuyết EmptySun May 09, 2010 4:16 am

>>>lonely<<<
♥♥♥...Yêu một người... là... chấp nhận... buông tay người ấy ra.......khi......... người ấy........ muốn....... nắm chặt lấy.... một.... bàn tay... khác...♥♥♥...
>>>lonely<<<

Thalès
Thalès

Giới tính : Nữ
Cung : Hổ Cáp
Tổng số bài gửi Tổng số bài gửi : 1710
Tài khoản Tài khoản : 3440
Được cảm ơn : 49
Sinh nhật Sinh nhật : 04/01/1994
Tuổi Tuổi : 28
Đến từ Đến từ : ♥♥♥ELF Club♥♥♥
Châm ngôn Châm ngôn : ♥♥♥...Yêu một người... là... chấp nhận... buông tay người ấy ra.......khi......... người ấy........ muốn....... nắm chặt lấy.... một.... bàn tay... khác...♥♥♥...
Level: 28 Kinh nghiệm: 1710%
Sinh mệnh: 1710/100
Pháp lực: 28/100

Bài gửiTiêu đề: Re: Giới thiệu về tác giả Marc Levy và tiểu thuyết

 
"Em ở đâu?"- một tác phẩm hay và rất lôi cuốn ngay cả cái tên cũng đã gợi cho ta sự tò mò hứng thú. Đọc phần đầu câu chuyện mh ngỡ đó là sự xuất hiện của 1 cậu bé và cũng là nhân vật chính của truyện.... Nhưng đúng là nhân vật chính nhưng ko phải là cậu bé mà là 1 cơn bão, cơn bão ghi dấu trong lịch sử loài người. Tuy nhiên, cơn bão trong "Em ở đâu?" đã cuốn hút ng đọc vì nó đã đc Marc Levy thổi vào đó 1 tâm hồn
Cám ơn bn đã giơi thiệu 1 quyển tiểu thuyết rất hay, Chúc bn lun thành công và mong bn đóng góp nhìu cho 4r nha!!^^


Giới thiệu về tác giả Marc Levy và tiểu thuyết EmptyMon May 10, 2010 11:15 am

inu.yasha34
inu.yasha34

Em Vào Cấp I
Em Vào Cấp I

Giới tính : Nữ
Cung : Hổ Cáp
Tổng số bài gửi Tổng số bài gửi : 66
Tài khoản Tài khoản : 102
Được cảm ơn : 7
Sinh nhật Sinh nhật : 03/01/1994
Tuổi Tuổi : 28
Level: 28 Kinh nghiệm: 66%
Sinh mệnh: 66/100
Pháp lực: 28/100

Bài gửiTiêu đề: Re: Giới thiệu về tác giả Marc Levy và tiểu thuyết

 
Các bạn có đọc hết tiểu thuyết không vậy. Cái mình trích dẫn chỉ là trang đầu của cuốn tiểu thuyết thôi. Híc híc.


Giới thiệu về tác giả Marc Levy và tiểu thuyết Empty

Sponsored content



Level: Kinh nghiệm: %
Sinh mệnh: /100
Pháp lực: /100

Bài gửiTiêu đề: Re: Giới thiệu về tác giả Marc Levy và tiểu thuyết

 

 

Giới thiệu về tác giả Marc Levy và tiểu thuyết

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
-‘๑’- Chuyên Toán Bến Tre 09-12 -‘๑’- :: -‘๑’-Những Nẻo Đường Tri Thức-‘๑’- :: -‘๑’-Góc Học Tập-‘๑’- :: Văn- Sử- Địa-
Có Bài Mới Có bài mới đăngChưa Có Bài Mới Chưa có bài mới
Fixed and up by [A]dmin .
Copyright © 2007 - 2010, cHuYeNtOaN0912.fOrUm-vIeT.nEt .
Powered by phpBB2 - GNU General Public License. Host in France. Support by Forumotion.
Xem tốt nhất ở độ phần giải lớn hơn 1280x1024 và trình duyệt Firefox
Get Firefox Now Get Windows Media Player Now
Free forum | ©phpBB | Free forum support | Báo cáo lạm dụng | Thảo luận mới nhất